La scène finale de l'épisode "No One" de Game of Thrones de la saison 6 met en scène une poursuite passionnante entre The Waif et Arya Stark, qui, malgré ses multiples blessures par arme blanche et ce qui doit être une grave hémorragie interne, gagne. Arya tue The Waif sur Game of Thrones, et son prochain arrêt est Winterfell.
Après avoir réussi à se soustraire à sa propre tentative d'assassinat, Arya trouve un refuge temporaire avec Lady Crane, qui la soigne de nouveau - après deux blessures à l'arme blanche - sans autre soupe que des bandages. D'ACCORD. Sûr. Mais Arya sait qu'elle n'est pas en sécurité là-bas et qu'elle ne peut pas accepter l'offre de Lady Crane de s'enfuir avec la troupe de théâtre. Elle sait que le Waif la cherche toujours.
Une nuit de sommeil plus tard, le Waif la trouve, tue Lady Crane, et Arya se sent suffisamment agile pour sauter du balcon du deuxième étage et rejoindre le niveau de la rue pour lui échapper. Le lait de pavot est-il réellement du PCP? Nous pouvons ne jamais savoir. Les Waif poursuivent Arya par Braavos et ils se retrouvent à la Maison des Noirs et des Blancs. Arya saigne abondamment des coups de couteau à cet endroit, grâce à la chute désagréable d'un long escalier. En fait, elle conduit droit le Waif à elle, car, en trébuchant dans les rues, elle laisse des traces de sang partout où elle va. "Mouvement amateur." -Donald Trump à Arya Stark, probablement.
Le Waif pense avoir Arya à coup sûr, mais Arya a l'aiguille et une autre compétence essentielle. Lorsque le Waif trouve enfin Arya, il est coincé dans une petite pièce éclairée par une seule bougie. Grâce à ses semaines et ses semaines (peut-être?) De combats à l'aveugle, Arya pense qu'elle pourrait être un meilleur combattant que The Waif dans le noir - le seul avantage perceptible auquel elle puisse penser tout en saignant. Elle vient d'apaiser le Waif dans un sentiment de victoire imminente, Arya étouffe la bougie dans la pièce, les forçant à se battre à l'épée dans l'obscurité.
Bien que nous ne voyions pas la bataille se dérouler à l'écran, Jaqen remarqua plus tard une flaque de sang dans le temple et vit le visage de Waif (les yeux tranchés naturellement) sur le mur de visages. Il félicite Arya d'être finalement devenu nul, ce à quoi Arya répond triomphalement: "Une fille, c'est Arya Stark de Winterfell et je rentre à la maison".
