Je dois être honnête avec vous: j'aime Ricky Gervais. Il est sérieux, controversé, sans excuse, et bien que son humour pousse souvent l’enveloppe, il a tendance à le faire de manière à vous faire réfléchir. Mais cela ne veut pas dire qu'il est toujours au rendez-vous et que cela a toujours raison. Et il semble que pendant les Golden Globes de dimanche, il a peut-être manqué le but - du moins en ce qui concerne les commentaires crus de Gervais sur Caitlyn Jenner et le reste de la communauté trans.
Alors, où est-ce que Gervais est allé mal? À vrai dire, son monologue a été assez simple au début. Gervais s'est moqué de Sean Penn et de NBC avant d'énumérer les réalisations de Jenner au cours de la dernière année, selon la vidéo du monologue:
est devenu un modèle pour les personnes transgenres du monde entier, faisant preuve de beaucoup de courage pour éliminer les obstacles et éliminer les stéréotypes.
Mais ce n'était qu'une partie de la configuration. La ligne de frappe venait: son discours et son ton nous ont fait savoir que la ligne de frappe allait arriver.
elle n'a pas fait grand chose pour les conductrices … mais vous ne pouvez pas tout avoir, n'est-ce pas?
Insérez les Golden Globes, maladroit «est-ce qu'il vient de dire ça?» Rire.
Voici la chose: Bien que cela ait pu être un coup bas, la vérité est que Jenner a été impliqué dans un accident de voiture qui a tué une femme, Kim Howe, au début de l’année dernière. Selon le rapport du département du shérif, qui compte 161 pages, le VUS de Jenner s'est écrasé contre la Lexus de Howe, bloquée dans la circulation. La force du coup a envoyé Howe et sa voiture dans un embouteillage, provoquant ainsi un accident secondaire au cours duquel Howe a été tué. Bien que Jenner ait violé la loi relative à l'homicide involontaire coupable en conduisant à une vitesse dangereuse, aucune charge n'a été retenue - sa voiture n'étant pas la seule voiture impliquée dans l'accident (elle ne conduisait pas non plus le véhicule qui a heurté Howe). Donc, bien que la blague de Gervais ait pu être nulle et un peu intempestive, ce n’est pas pour autant que tout le monde a été énervé.
Ce que la communauté trans (et cisgenre) avait dans les bras, c’est ce que Gervais a dit avant et après cette "blague": quand Gervais a qualifié Caitlyn de "Bruce" - le "condamnant ainsi" et sabotant publiquement son identité de femme. (Deadnaming est un terme utilisé par la communauté transgenre lorsque quelqu'un se réfère à une personne trans par le nom qui lui a été attribué à la naissance au lieu de son nom choisi.) Tandis que dans certains cas, la condamnation à mort est accidentelle, dans d'autres cas, elle est faite de manière malveillante - parce que utiliser le «nom mort» refuse de reconnaître la nouvelle identité de l'individu trans ou parce qu'il souhaite attirer l'attention sur le fait que cette personne a déjà été appelée autre chose. C'est grossier et offensant, et absolument pas cool.
Et bien que cela aurait suffi à rendre la blague inappropriée, ce qui a aggravé la situation est que Gervais a immédiatement suivi ses remarques en faisant des blagues sur Eddie Redmayne, qui joue une femme transgenre dans The Danish Girl, et Jeffrey Tambor, de Transparent.
NBC sur YouTubeAu moins Jeffrey Tambor l'a fait dans une robe. Euh, quelle année il a eue! Oh. Quel acteur, quel rôle. Chaque jour, il doit mettre tous les vêtements de femmes, les cheveux et le maquillage et laisser les gens le filmer. Cela prend des balles. Donc, je ne sais pas comment il le fait. Vraiment pas. J'ai vu ses couilles. Ils sont énormes et longs. Je ne sais pas s'il les a cachés dans le soutien-gorge, cette chose les a poussés par l'arrière et les a laissés traîner comme un bouledogue? Personne ne sait. J'aime Jeffrey Tambor.
Maintenant, je ne veux pas paraître trop sensible ici - je veux dire, nous devrions pouvoir rire de nous-mêmes; la vie est trop courte pour être aussi sérieuse - mais ce que Gervais a dit et a fait a traversé une ligne. Gervais a joué l'identité de Jenner pour rire. Ce n'était pas une «bonne blague» - avec un vrai angle comique et un humour léger - c'était une blague enracinée dans la lutte d'une personne transgenre, où les stéréotypes et les stigmates sont la ligne de frappe.
Mais, que ce soit la faute de Gervais ou celle de la société, je ne peux pas en être sûr. Vous voyez, mardi, Gervais a répondu à certaines critiques:
Et quelques heures plus tard, il ajouta:
Et la réponse de Gervais m'a fait réfléchir. Parce qu'il a raison, dans un sens. Toutes les blagues sur une personne transgenre ne sont pas «transphobes», et la blague sur l’automobile n’était pas censée blesser les transgenres. (Restez avec moi ici. Je vous en prie. Écoutez-moi.)
Vous voyez, aussi important que cela soit d'appeler Gervais sur son BS, je pense aussi que les gens devraient considérer l'inverse. Peut-être, juste peut-être, Gervais n'a pas réalisé à quel point il serait offensant ou blessant de parler de Caitlyn comme de «Bruce». Regardez ses tweets. Il y cite deux choses: Caitlyn Jenner et son accident de voiture. Il ne la traite pas de lui et ne semble pas savoir pourquoi tout le monde est si fou. Même dans deux tweets de suivi, il a maintenu que la blague concernait la conduite de Caitlyn et non son identité:
Mon point est même que Gervais semble "ne pas comprendre." (Et pour un comédien qui a fait une carrière controversée, je suis sûr qu'il le reconnaîtrait s'il le faisait.) Le langage qui entoure la communauté trans est nouveau. Les individus cisendus, comme moi, ne savent pas toujours quoi dire ou comment le dire et nous nous trompons. J'ai involontairement foiré (et basé sur ces tweets, je pense que la "blague" de Gervais sur "la grande année de Bruce" - était plus un malentendu que l'ignorance volontaire et le discours de haine). Est-ce que ça le fait bien ou bien? Non, absolument pas. Mais au lieu d’attaquer le comédien et un autre, cela peut peut-être devenir un moment d’apprentissage. Un moment propice à l'apprentissage.
Donc, alors que Caitlyn Jenner ne pense plus que Ricky Gervais devrait accueillir les Globes (et peut-être qu'elle a raison), je pense que nous devrions tous nous en souvenir: faire des blagues sur une population qui subit autant de violence et de discrimination que la communauté trans n'est pas une bonne ou une admirable comédie. Faire des blagues censées offenser qui que ce soit n'a pas raison. Et faire des blagues qui peuvent être considérées comme blessantes - qui sont enracinées dans des stéréotypes et des stigmates - est une erreur. Tellement faux. Le rire est important, mais pas au détriment des uns et des autres.
