Table des matières:
Hairspray a vu plus que quelques itérations vont et viennent. Il a commencé sa vie en 1988, dans un film de John Waters qui mettait en vedette Ricki Lake et traitait des thèmes préférés de Waters: musique, style, délinquance chez les adolescentes et être un étranger, le tout dans un paquet incroyablement étrange. Bien que la musique fasse partie intégrante du film, ce n'était pas une comédie musicale; cela a changé quand il a été adapté pour Broadway et est devenu un succès primé par Tony. Cette comédie musicale a fini par devenir un film de 2007 et NBC fait maintenant de Hairspray le prochain événement musical télévisé en direct. Comparaison de Hairspray Live! Hairspray, le film montre à quel point la comédie musicale est toujours d'actualité, quel que soit son format.
À bien des égards, la plupart des modifications apportées à Hairspray ont déjà été apportées: en le traduisant d'un film indécent de John Waters à un spectacle spectaculaire de Broadway, on passait déjà à une production plus coûteuse, à des couleurs plus vives, à des moments plus grands et à un style plus éclatant.. Bien que les bases de l'histoire restent les mêmes dans ses différentes versions, Hairspray a déjà été transformé en quelque chose de plus grand que ses débuts. Il semble que la nouvelle version de Hairspray suivra les traces de ses prédécesseurs. Ce n'est pas nécessairement réinventer la roue, mais embrasser son histoire.
Il est en direct!
Le changement le plus important est peut-être l’aspect public, qui apporte Hairspray Live! beaucoup plus proche de ses racines à Broadway que le film de 2007 ne le pourrait. Cependant, le public ne va pas seulement rester assis et applaudir poliment; ils feront partie du spectacle. "Nous allons amener les gens dans des scènes, comme des scènes de foule, des figurants et des personnes de fond", a déclaré le président de la NBC, Robert Greenblatt, à Playbill. "Ils vont simplement réagir de manière organique aux numéros musicaux. Il y aura beaucoup de réponses en direct."
La pertinence sociale
C'est une chose qui ne change pas, même si cela semble particulièrement pertinent ces derniers temps. Hairspray s'attaque aux problèmes de ségrégation et de racisme et, avec tout ce qui se passe dans le pays, cela a encore plus résonné dans le casting que par le passé. "Quand je faisais Dreamgirls, je devais revenir en arrière et regarder ce qui se passait dans les années soixante", a récemment déclaré Jennifer Hudson, qui interprète Motormouth Maybelle, lors d'une interview au Out Magazine:
Je ne me trouve pas obligé de faire cela maintenant. C'est comme, allumez les nouvelles. Cela nous aide d'une certaine manière, car nous pouvons maintenant parler aujourd'hui. Je pense que cela donne à l'histoire plus de pouvoir et de signification. Pour nous, c'est normal. Mais maintenant, nous ne le verrons pas nécessairement de cette façon.giphy
Camées & Aluns de Retour
Avec une histoire aussi riche et variée, il est logique que Hairspray veuille honorer ce qui a précédé. Hairspray Live! Le film mettra en vedette des camées du passé de Tracys lorsque 1988 Tracy (Ricki Lake) et l’original Broadway Tracy (Marissa Jaret Winokur) se préparent pour une scène importante. Mais cela ramène aussi un autre acteur important. Harvey Fierstein reprendra son rôle d'Edna, la mère de Tracy, qui lui a valu un Tony Award. Il joue également le jeu vidéo.
La musique
Certaines chansons ont été coupées d'une scène à l'autre en 2007, et Hairspray Live! mettra en vedette un mélange de chansons de Broadway et de films, ainsi que du nouveau matériel. "Nous allons essayer différentes chansons que Scott et moi avions essayées à un moment donné", a déclaré le compositeur Marc Shaiman au cours de la même interview avec Playbill. "Nous allons mettre une chanson de film à l'intérieur, et il se peut que nous trouvions quelque chose de nouveau. Mais nous voulons faire attention à ne pas nous tromper avec cette petite chose parfaite que nous avons faite une fois."
giphyAvec un spectacle aussi réussi et aimé que Hairspray, rien ne justifiait de changer. Selon Shaiman, ils ne voulaient pas réparer ce qui n'était pas cassé. Greenblatt acquiesça et dit: "C'est une série qui fonctionne vraiment, elle n'a donc pas besoin d'être repensée. Il n'y a rien de différent. Nous ne l'avons pas déplacé dans les années 1990 ou quelque chose de fou. C'est la série que vous aimez."
Alors ne vous inquiétez pas, fans de Hairspray; vous pourrez toujours chanter avec vous.
