Danielle et Adam Busby ont parfois été en désaccord sur le moment de passer à l'étape suivante avec leurs quintuplés sur OutDaughtered. Quand le berceau s’échappe, Adam tente de demander des lits de grande fille. Danielle résiste. Maintenant que les quintes sont peut-être prêtes pour une culotte de grande fille, Adam résiste. Tout dépend de la qualité de leur entraînement au pot. Mais est-ce que les potons de Busby sont formés? Ils y travaillent, et ce clip exclusif OutDaughtered indique que Danielle pense qu'il est temps de laisser les couches derrière.
Le clip ne révèle pas pourquoi Adam n’a pas adhéré au plan; OutDaughtered sera diffusé les mardis sur TLC, et l'épisode complet contiendra toute l'histoire. Au lieu de cela, le clip suit Danielle et sa sœur Crystal pendant qu’elles vont faire les magasins avec les quintes. Avec les cinq filles à la remorque, elles vont quelque part, appelée Funky Monkey, qui semble avoir tout pour elle, avec des étagères pour tout ranger, de la vaisselle aux paquets de sous-vêtements pour tout-petits. "Je sais qu'Adam est hésitant, mais je ne perds pas de temps avec cet entraînement à la propreté", déclare Danielle dans un confessionnal.
Danielle explique à la vendeuse que l'école des quinteux avait recommandé de porter de trois à cinq paires de sous-vêtements pour chacune des filles. La vendeuse et Danielle pensent qu’il s’agit de beaucoup de sous-vêtements, puisqu’il représenterait environ 25 paires au total, mais c’est un petit prix à payer pour ne plus avoir de couches.
TLC sur YouTube"D'un côté, plus de couches, quelle augmentation de salaire!" Poursuit Danielle dans le confessionnal. "Mais nous parlons de 20 ou 25 paires de sous-vêtements à apporter à l'école. Bonjour, machine à laver!"
Une fois la décision d'achat faite, les colis sont choisis pour chacune des filles. Ils sont très curieux de connaître les motifs de leurs nouveaux vêtements - à tel point qu’ils doivent déchirer le plastique et les regarder de plus près. Danielle et Crystal leur posent des questions sur les motifs sur les sous-vêtements, dont les pics ne sont que trop heureux de parler. Lulu partage le fait que les siens ont des visages heureux, tandis que Riley possède des licornes (ou, pour être exact, "un cheval arc-en-ciel"). Une autre des quintes préfère les chiots, alors qu'Ava est ravie que les siennes soient bleues. Quand Danielle remarque qu'ils sont très mignons, Ava confirme par un oui rapide.
Riley ne veut pas attendre pour essayer ses nouveaux sous-vêtements. Tandis qu'elle se tient toujours au milieu du magasin avec ses sœurs, elle met ses sous-vêtements par-dessus ses jambières à motifs de cœur, puis suit avec deux ou trois autres paires pour faire bonne mesure. Hé, une fois que l'hiver est arrivé, il faut se couvrir pour se réchauffer, n'est-ce pas?