Ce fut une saison de campagne étrange. Maintenant que la candidate démocrate Hillary Clinton prend quelques jours de congé pour se remettre d'une pneumonie, la conversation sur la santé d'un candidat sera forcément le centre du discours politique sur ce que signifie être le commandant en chef des États-Unis. Afin d'essayer d'expliquer le problème et d'éviter les enquêtes fastidieuses sur la candidature de son épouse pour 2016 cette semaine, l'ancien président Bill Clinton a défendu la santé de Hillary Clinton. Malheureusement, les choses n'ont fait qu'empirer les choses.
Dans une interview avec Charlie Rose, de CBS, Clinton a tenté de prendre la défense de sa femme après que Rose eut suggéré que sa "surchauffe" et son quasi-effondrement étaient le signe de problèmes de santé plus graves. L'ancien président a expliqué que ce n'était pas grave, car c'était déjà arrivé. "Parce que souvent - enfin, pas souvent, rarement - mais plus d'une fois, au cours des très nombreuses dernières années, le même genre de chose lui est arrivé lorsqu'elle a été gravement déshydratée", a-t-il déclaré.
Oh, Bill. Il pensait qu'il faisait une bonne chose, mais son échec verbal aurait pu empêcher sa femme de sortir du mémorial du 11 septembre, dimanche matin, un peu moins bien. L'ancienne secrétaire d'État a déclaré s'être sentie surchauffée avant de quitter son poste. Il a ensuite été révélé qu'elle n'avait pas révélé de diagnostic de pneumonie depuis deux jours. L'instinct de rester privé, avec la révélation de son mari qu'elle se sent un peu ridicule parfois, n'aide pas à convaincre les électeurs que le candidat démocrate à la présidence est le plus transparent.
Il pourrait ne pas y avoir de raison insidieuse de ne pas révéler sa pneumonie. Ces dernières semaines, la campagne de Donald Trump avait suscité un vif intérêt pour la santé de Clinton. Admettre une faiblesse (ou une véritable raison de la coqueluche) est difficile pour une femme qui se présente à un poste traditionnellement masculin (ou même simplement admettre une faiblesse en général). Ce que Bill semblait vouloir dire, c’était qu’il s’agissait du NBD - sa femme était apparemment habituée à se "propulser", comme le disait sa campagne et à s’immerger dans le sol - même au risque de surmenage ou d’affaiblissement du système immunitaire.
Au contraire, cela montre que Clinton n’est pas douée pour prendre soin d’elle-même. Elle a probablement besoin de dormir davantage, de manger mieux et même de boire plus d’eau tout en travaillant littéralement 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 pour mener sa campagne. Un récent article de Politico a révélé que le personnel de sa campagne doit souvent se battre pour boire suffisamment d’eau pour rester hydraté.
Combien de femmes sont allées travailler quand elles étaient malades, s'occupaient d'enfants toute la nuit, se présentaient à un entretien d'embauche avec un rhume parce qu'elles n'avaient pas le temps de reprogrammer leur vie ou semblaient feuilletées, ou encore qu'elles avaient oublié de déjeuner, encore moins de boire huit tasses d'eau dans une journée, parce qu'ils étaient trop occupés ? Trump ne semble pas l'obtenir.
Ce n'est pas une chose à laquelle nous faisons attention chez les hommes. Nous devrions. Si Clinton est en mauvaise santé parce qu'elle n'a pas bu suffisamment d'eau et qu'elle a attrapé une pneumonie virale au cours de la campagne électorale, il est juste de demander à quel point Donald Trump est en bonne santé, puisqu'il ne mangerait que du McDonald's lors de ses voyages. Demandons au président Obama s'il s'est déjà senti un peu étourdi ou épuisé dans l'exercice de ses fonctions. Il semblait en savoir beaucoup sur le fait de "plier les genoux" pour ne pas s'évanouir à Philadelphie mardi après-midi.
Ce que Bill essayait de dire, semble-t-il, c'est que cela ne le surprend pas qu'elle ait laissé glisser un peu de nourriture de base tout en travaillant durement. Cela pourrait être admirable ou simplement stupide, selon votre point de vue. Au lieu de cacher le fait qu'elle travaillait alors qu'elle était malade, il serait peut-être judicieux de parler de la manière dont toutes les femmes (et la plupart des Américains) sont formées pour travailler dans n'importe quelle condition.
Mais avec Hillary malade au lit et Trump en parlant de chaque chaîne d’informations par câble, Bill Clinton voudra peut-être vérifier ses arguments s’il envisage d’aider les résultats du scrutin de sa femme.
