Dimanche, l'Army Corps of Engineers aurait déclaré aux manifestants de Standing Rock que la construction du pipeline Dakota Access avait été arrêtée, selon plusieurs médias. Le tracé actuel du pipeline sous le lac Oahe aurait été refusé, ce qui laisse supposer que les mois de manifestations qui ont eu lieu contre le pipeline ont été efficaces.
L'armée américaine a annoncé dimanche qu'elle n'approuverait pas une servitude autorisant le pipeline à passer sous le lac Oahe. L'annonce a été faite presque un mois après que le bureau du secrétaire adjoint aux travaux de génie civil ait annoncé un retard temporaire dans la décision de servitude en novembre, afin de discuter du pipeline avec la tribu des Standing Rock Sioux. Jo-Ellen Darcy, secrétaire adjointe aux travaux de génie civil, a déclaré dimanche qu'il fallait explorer d'autres voies.
"Bien que nous ayons des discussions et des échanges de nouvelles informations avec le Standing Rock Sioux et le Dakota Access, il est clair qu'il reste encore du travail à faire", a-t-elle déclaré dimanche dans un communiqué. "La meilleure façon de mener à bien ce travail de manière responsable et rapide est d'explorer d'autres itinéraires pour le franchissement du pipeline."
Darcy a déclaré que d'autres itinéraires seraient envisagés après la rédaction d'une étude d'impact sur l'environnement, avec une analyse complète et les commentaires du public.
La décision a été applaudie par la tribu des Sioux de Standing Rock, qui protestait depuis plusieurs mois contre le tracé proposé du pipeline sous le lac Oahe et la rivière Missouri. Dans une déclaration prononcée dimanche, Dave Archambault II, président de Standing Rock Sioux Tribal, a déclaré:
Nous appuyons sans réserve la décision de l'administration et saluons avec la plus grande gratitude le courage dont ont fait preuve le président Obama, le Corps d'armée, le ministère de la Justice et le ministère de l'Intérieur afin de prendre des mesures pour corriger le cours de l'histoire et faire la bonne chose.
Il a ajouté que la tribu serait "toujours reconnaissante" à l'administration Obama pour cette décision historique. "Nous voulons remercier tous ceux qui ont joué un rôle dans la défense de cette cause. Nous remercions les jeunes des tribus qui ont initié ce mouvement. Nous remercions les millions de personnes dans le monde qui ont exprimé leur soutien à notre cause", a-t-il déclaré. "Nous sommes impatients de pouvoir rentrer chez nous et passer l'hiver avec nos familles et nos proches."
Malgré le maintien d'une attitude de gratitude et de paix, M. Archambault a reconnu que l'investiture du président élu Donald Trump en janvier pourrait modifier l'attitude des gouvernements à l'égard du tracé du pipeline. "Nous espérons que Kelcey Warren, le gouverneur Dalrymple et la nouvelle administration Trump respecteront cette décision et comprendront le processus complexe qui nous a conduits à ce point", a-t-il déclaré. "Les traités sont une loi primordiale et doivent être respectés, et nous nous félicitons du dialogue sur la manière de continuer à honorer ce progrès."
Après des mois de manifestations - souvent dans des conditions extrêmement difficiles - la nouvelle a été célébrée. Selon des informations parues dans les médias, cette annonce aurait été accueillie de manière enthousiaste dans le camp d'Oceti, alors que ses partisans se sont manifestés en ligne pour célébrer l'événement.
Cela ne signifie pas pour autant que la construction du pipeline ne sera pas achevée, bien sûr - mais c'est un puissant rappel du fait que la voix du public compte, et c'est une victoire extrêmement importante pour les Sioux de Standing Rock et les autres tribus qui se sont rassemblées pour protester contre le pipeline..
