Pour un film romantique sur la danse dans une station balnéaire, Dirty Dancing aborde des sujets étonnamment sérieux. En fait, toute l’intrigue dépendait de l’avortement d’un des personnages. Les personnages qui choisissent de mettre fin à leur grossesse ne font que se normaliser à la télévision et dans les films, et il reste encore beaucoup à faire en termes de représentation. C’est pourquoi il était si surprenant pour un film tourné au début des années 60 (et tourné à la fin des années 80) de s’attaquer au sujet. Mais était-ce une nouvelle addition dans le remake ABC, destinée à moderniser l'histoire, ou était-ce du film original? Penny a-t-elle eu un avortement dans Dirty Dancing?
Comme la plupart d'entre vous le savent sans doute déjà, l'avortement de Penny était un complot dans le film de 1987, bien que dans l'original, le mot "avortement" n'ait jamais été prononcé. En fait, Penny n'a même jamais explicitement utilisé le mot "enceinte". Au lieu de cela, les personnages discutaient de la question de la même manière que de vraies personnes en 1963: ils disaient que Penny était "en difficulté" ou "assommée" et que diverses personnes lui avaient promis de "s'en occuper". C’était le genre de chose qui ne vous a peut-être pas pris par la tête lorsque vous regardiez le film, mais qui devient claire à mesure que vous vieillissez. Bien que le remake de 2017 soit resté fidèle à l'intrigue, il n'a pas fait beaucoup plus pour explorer le sujet.
De même, le mot avortement n’a pas été mentionné lors du redémarrage, bien que Penny ait dit à Baby qu’elle était enceinte, ne laissant aucune place au doute quant à la procédure qu’elle a subie plus tard. Mais aussi bien que l'original, Penny n'a pas été démonisée pour sa décision de mettre fin à sa grossesse. Même si la procédure elle-même était dangereuse et douloureuse, cela reflétait l'époque: l'avortement était toujours illégal et pouvait être extrêmement dangereux à obtenir. Mais Penny est capable de récupérer avec l'aide du père de Baby. Dirty Dancing ne punissait pas Penny d'avoir choisi de se faire avorter, mais préconisait discrètement la disponibilité d'options sûres.
L'aventure de Penny a essentiellement mis en branle l'intrigue du film (Baby a seulement commencé à danser avec Johnny pour couvrir Penny la nuit de son avortement), ce que le scénariste Eleanor Bergstein avait fait exprès pour qu'il soit trop difficile de couper le scénario. Cependant, cela n'a pas empêché les gens d'essayer. L’un des sponsors du film, une société qui produisait de la crème contre l’acné, voulait que l’avortement illégal soit supprimé, mais Bergstein a insisté pour le conserver. En raison du caractère trop complexe de l’intrigue dans l’histoire principale, Bergstein a réussi à le maintenir au premier plan. film.
Pour beaucoup de gens qui ont grandi en aimant le film, Dirty Dancing aurait pu être leur première expérience de voir un avortement à l'écran. Et c'était un film qui donnait la priorité aux désirs, au bonheur et à la sécurité de Penny. Elle a terminé le film en souriant et en dansant, et il était clair qu'elle irait bien. Pour un film qui est souvent amorti pour son aspect campeur, il était véritablement avant-gardiste à bien des égards. Il est malheureux que 30 ans plus tard, ce type de réflexion reste remarquable.
