Tellement dévoué à son travail qu'il a décidé de continuer à jouer dans le hit CBS: NCIS: Los Angeles alors même que la maladie allait lui prendre la vie, l'acteur bien-aimé Miguel Ferrier est décédé jeudi à 61 ans. On se souviendra de lui " une présence dramatique puissante à l’écran, un sens de l’humour méchant et un grand cœur ", écrit dans une déclaration le showrunner R. Scott Gemmill, ainsi que par les fans de ses autres rôles mémorables dans Twin Peaks et Crossing Jordan. Heureusement pour les fans en deuil, il est encore possible d’écouter les rediffusions de ces émissions, que ce soit par câble ou en streaming, car la perte de Ferrier due au cancer est rude.
Outre son rôle dans le rôle d'Owen Granger dans NCIS de 2012 jusqu'à sa mort, Ferrer a joué dans plus de 40 films ainsi que de nombreuses émissions de télévision, en tant que présence à l'écran et acteur vocal, a déclaré Deadline. En fait, le même jour de sa mort, il a été annoncé qu'il exprimerait le méchant mercenaire Deathstroke sur le prochain film d'animation original Teen Titans: Le contrat de Judas, selon The Hollywood Reporter. Et pour consolider davantage son héritage dans le cœur brisé de ses fans, ils peuvent espérer le voir reprendre son rôle d’agent du FBI, Albert Rosenfeld, lors de la reprise du classique par Showtime le 21 mai.
Le fait qu’il ait travaillé sur des projets jusqu’à la fin illustre l’engagement de Ferrer dans son métier - un concept que les fans de NCIS: Los Angeles pourront facilement comprendre. Selon People, la direction de la série a proposé de le libérer de son contrat lorsque son cancer a empiré l'année dernière, mais il a refusé. Au lieu de cela, les scénaristes de la série ont incorporé la maladie dans le scénario quand cela a commencé à affecter sa voix. Dans l'épisode le plus récent, diffusé dimanche, Granger est poignardé alors qu'il était en garde à vue.
En plus de laisser une épouse et deux fils, Ferrer est le cousin germain de l'acteur George Clooney et le fils de l'acteur Jose Ferrer. José Ferrer a été le premier hispanique à remporter un Oscar pour son travail dans le film Cyrano de Bergerac (1950). Son fils a exprimé sa consternation à l’académie lorsqu’elle n’a pas agi après le vol du prix en 2000, huit ans après l’ancien Ferrer est décédé d'un cancer du côlon. "Mon père a remporté un Oscar en 1951 avec un nom non anglicisé, le premier hispanique à avoir jamais remporté un Oscar, et l'Académie est si difficile à gérer à ce jour", a-t-il déclaré lorsque la controverse a été rendue publique, selon le magazine Vibe.
Néanmoins, Ferrer a sûrement rendu son père fier de la fierté de l’ampleur et de la diversité de ses divertissements, allant de la voix au Lion King II à l’octroi d’un crédit de réalisateur à Crossing Jordan. Bien qu'il ne soit plus avec nous, son travail vivra sûrement.
