Table des matières:
- 1. 'Carmela pleine de souhaits' de Matt de la Pena
- 2. 'The Little Refugee' de Anh Do & Suzanne Do
- 3. 'Venir en Amérique' par Betsy Maestro
- 4. 'De loin' par Robert Munsch & Saoussan Askar
- 5. 'The Name Jar' par Yangsook Choi
- 6. 'One Green Apple' d'Eve Bunting
- 7. «Deux lapins blancs» de Jairo Buitrago
- 8. 'Stepping Stones' de Margriet Ruurs
- 9. 'Son pied droit' de Dave Eggers
- 10. «Réfugiés et migrants» de Ceri Roberts
- 11. 'Nowhere Boy' de Katherine Marsh
Expliquer des problèmes culturels complexes à de jeunes enfants peut faire perdre beaucoup de parents. Heureusement, le monde de la littérature pour enfants regorge de livres formidables qui ramènent des problèmes gigantesques à la taille d'un enfant. Par exemple, les livres pour enfants sur l'immigration explorent les complexités de ce sujet de manière intelligible, nuancée et. De plus, ces histoires sont bien racontées et attrayantes pour les jeunes lecteurs.
En outre, ces livres pour enfants présentent un large éventail de voix et de points de vue sur l'expérience des immigrants. Qu'est-ce que ça fait vraiment de déménager dans un endroit où la langue et la culture sont totalement nouvelles et différentes? Comment naviguez-vous dans une nouvelle école et faites-vous de nouveaux amis quand tout est si inhabituel? Ces livres offrent un aperçu de cette expérience à la taille d'un enfant et couvrent tout, des camarades de classe qui ne peuvent pas prononcer votre nom aux nombreux dangers auxquels sont confrontés les réfugiés modernes fuyant de graves conflits.
Quels que soient les antécédents de votre enfant, ces livres peuvent offrir un aperçu formidable de la vie et des expériences des autres. De plus, beaucoup de ces lectures sont tout simplement amusantes, mettant en vedette des enfants courageux qui apprennent à se faire une vie dans un nouveau pays. Inspirants et instructifs, ces livres pour enfants sur l’immigration sont un ajout précieux à toute bibliothèque personnelle.
1. 'Carmela pleine de souhaits' de Matt de la Pena
Pour son anniversaire, Carmela trouve un pissenlit. Que va-t-elle souhaiter? Plus que tout, elle souhaite que les papiers de son père soient corrigés afin qu'il puisse retrouver sa famille.
2. 'The Little Refugee' de Anh Do & Suzanne Do
Anh Do, l'un des plus grands comiques australiens, raconte son histoire d'immigration dans ce livre superbement illustré. Il raconte la fuite de sa famille du Vietnam, un voyage périlleux en bateau et les difficultés d'adaptation à la vie australienne.
3. 'Venir en Amérique' par Betsy Maestro
Couvrant le parcours des peuples autochtones à travers le détroit de Béring, la traite des esclaves dans l'Atlantique et les récits d'immigration modernes, ce livre explore les histoires d'immigration américaine de différents horizons. Ce livre aux illustrations éclatantes s’adresse aux lecteurs âgés de 4 à 8 ans.
4. 'De loin' par Robert Munsch & Saoussan Askar
Ce livre raconte l'histoire de Saoussan et de sa famille lors de leur immigration du Liban au Canada. Une fois sur place, elle apprend à faire face aux barrières linguistiques et aux nouvelles traditions culturelles.
5. 'The Name Jar' par Yangsook Choi
En partant de la Corée aux États-Unis, Unhei craint que les enfants américains prononcent mal son nom. Va-t-elle choisir un nouveau nom américanisé ou s'en tenir à son surnom?
6. 'One Green Apple' d'Eve Bunting
Jeune immigrante musulmane, Farah a du mal à se connecter avec ses nouveaux camarades de classe. Mais un voyage en classe dans un verger de pommiers l'aide à retrouver ce sentiment d'appartenance.
7. «Deux lapins blancs» de Jairo Buitrago
Alors qu'elle et son père voyagent vers le nord en direction de la frontière américaine, une jeune fille tente de donner un sens à ce long voyage. C'est un regard fascinant sur l'expérience de réfugié du point de vue d'un enfant.
8. 'Stepping Stones' de Margriet Ruurs
Margriet Ruurs raconte l'histoire de la crise des réfugiés syriens à l'aide de la magnifique œuvre de Nizar Ali Badr. Le voyage de Rama et de sa famille est captivé par une émotion intense.
9. 'Son pied droit' de Dave Eggers
Eggers utilise ce livre amusant pour examiner la Statue de la Liberté et évoquer le fait qu'elle est décrite à mi-chemin. Il utilise ce symbole pour examiner l'acceptation qui devrait être au cœur de l'Amérique. Il pense à cette nation d'immigrés d'une manière réfléchie et adaptée aux enfants.
10. «Réfugiés et migrants» de Ceri Roberts
L'immigration est un sujet compliqué, mais ce livre de non-fiction l'explique de manière simple et sensible. Rempli de comparaisons engageantes et de textes bien documentés, ce livre est conçu avec soin pour les jeunes lecteurs.
11. 'Nowhere Boy' de Katherine Marsh
Après avoir fui Alep, en Syrie, pour Bruxelles, en Belgique, le jeune adolescent Ahmed se sent mal à sa place et incertain. Mais après avoir rencontré Max, un autre adolescent de Washington, DC, les deux hommes forment une amitié dans ce nouvel endroit. C'est une histoire sur la résilience et les relations humaines qui importent tellement.
