Le mot "Croatoan" revient sans cesse dans la saison 6 de American Horror Story, et il y a une bonne raison à cela: c'était le seul mot qui restait lorsque la colonie Roanoke avait disparu de leur établissement. Il a été invoqué chaque fois qu'un esprit particulièrement menaçant fait connaître sa présence, et il semble s'en débarrasser efficacement. Au cours du "Chapitre 4", Shelby et Matt sont menacés par Piggy Man lorsque le Dr. Elias Cunningham apparaît de nulle part et élimine le danger avec un simple "Croatoan". Mais "Croatoan" bannit-il le mal sur AHS: Roanoke ?
Lorsqu'on lui demande ce que le mot signifie par Shelby, le Dr Cunningham ne mentionne aucune des qualités de protection particulières qui lui sont associées. Il dit que Croatoan est une "parole de puissance obscure et de magie du sang" et évoque son association avec Roanoke. Dans la vie réelle, Croatoan peut faire référence à une île située près de l'île de Roanoke ou à la tribu d'amérindiens qui l'ont habitée. Cependant, dans le monde d' AHS, il a une histoire différente. Même si cela s'use de moins en moins cette année, le mot est déjà apparu dans la série - il y a bien longtemps, lors de la saison 1, lorsque Billie Dean Howard disait à Violet comment gérer les fantômes violents chez elle.
Billie Dean a décrit "Croatoan" comme un sort de bannissement. Dans son histoire, lorsque tous les colons de Roanoke sont morts, leur esprit a commencé à tourmenter les tribus amérindiennes locales. Bien qu'il n'y ait eu aucun personnage amérindien jusqu'à présent dans la saison 6, cela semble décrire ce qui est arrivé à Shelby et Matt: les fantômes vengeurs de Roanoke leur causent une quantité extrême de problèmes. Selon Billie Dean, dans les années 1500, un chef de tribu amérindien a ensuite lancé une "malédiction de bannissement" pour se débarrasser de tous les fantômes.
"Il a d'abord rassemblé les effets personnels de tous les colons décédés", a déclaré Billie Dean. "Puis ils les ont brûlés. Les fantômes sont apparus, convoqués par leurs talismans. Mais avant que les esprits ne puissent plus leur faire de mal, l’ancien acheva la malédiction qui bannirait les fantômes à jamais. En prononçant un seul mot. Le même mot retrouvé gravé sur un poste dans la colonie abandonnée. 'Croatoan.'"
Cela a également du sens dans le contexte de la saison 6; le mot semble en effet bannir les fantômes. Cependant, ça ne marche pas toujours. Cela n'a pas fonctionné dans la saison 1 lorsque Violet a essayé de l'utiliser et cela n'a pas fonctionné dans l'épisode 4 quand Shelby l'a utilisé non plus. Il est possible que la personne qui en a besoin possède une sorte de capacités surnaturelles. Ou peut-être que c'est un peu comme Wingardium Leviosa - vous devez avoir la prononciation exacte.