Deux jours à peine après l'annonce de la cour martiale générale de Bowe Bergdahl devant l'armée, le très attendu second épisode du podcast Serial a été mis en ligne jeudi matin. À la fin du premier épisode de la deuxième saison de Serial en tant qu'animatrice, Sarah Koenig, les auditeurs restaient avec une helluva cliffhanger: "C'est moi, j'appelle les talibans." Alors, comment Sarah Koenig a-t-elle parlé aux talibans? Le podcast de cette semaine n'a certainement pas déçu et a plongé dans la version des événements présentée par les talibans.
Comme indiqué dans le premier épisode, Koenig collabore avec le réalisateur Mark Boal pour la deuxième saison de Serial, ainsi qu'avec la société de médias Page 1. Cette collaboration permet à Koenig d'accéder à des centaines d'heures d'interviews enregistrées réalisées par Boal avec Bergdahl, ainsi qu'à des recherche et sources. Pour l'épisode deux, Koenig explique exactement comment elle s'est procurée un appel téléphonique avec les talibans: par l'intermédiaire de Sami Yousafzai, une journaliste afghane qui écrit pour Newsweek. Yousafzai a été embauché par la Page 1 pour interroger tout un chacun et pour rendre compte de ses conclusions. Étonnamment, Yousafzai a réussi à contacter et à interroger une demi-douzaine de personnes impliquées dans la capture de Bergdahl.
L'une de ces personnes était Mujahid Rahman (ce n'est pas son vrai nom), un combattant taliban étroitement impliqué dans la capture de Bergdahl. Grâce aux relations et aux sources de Yousafzai, Koenig parle à Rahman par le biais d'un interprète. Mais parler à un membre des talibans n'est pas si simple. Koenig appelle Rahman sur son téléphone avec graveur alors qu'il est assis dans une voiture en mouvement dans un quartier sûr de son quartier en Afghanistan.
Rahman a expliqué comment les combattants talibans ont été informés pour la première fois de ce seul Américain trouvé errant à l'air libre. Malgré le très réel danger auquel Bergdahl était confronté d'être tué à tout moment, M. Rahman a déclaré: Bergdahl était considéré comme un "invité" des combattants, au lieu d'être considéré strictement comme un prisonnier. L'hospitalité pachtoune a peut-être sauvé sa vie. Dans la culture pachtoune, les invités sont traités avec beaucoup d'honneur et de respect. En appelant Bergdahl comme son invité, Rahman a clairement indiqué à ses subordonnés que, selon l'épisode, Bergdahl devait être traité avec humanité et ne pas être battu ni tué à la suite.
Le reste de l'épisode plonge profondément dans la version des événements présentée par les talibans, ainsi que dans l'ampleur sans précédent des opérations de recherche et de récupération mises en œuvre quelques heures à peine après la disparition de Bergdahl. C'est une écoute captivante et parfois déroutante - la durée idéale pour votre trajet du jeudi matin.
