Table des matières:
Fuller House, la renaissance de Full House par Netflix, présente de nombreux aspects amusants. Mais parfois, cela dépasse une ligne qui donne à penser que vous avez été téléporté en 1987, lorsque les médias ont tout simplement manqué la cible en matière de sensibilité, de race et de représentation d'autres cultures. Dans l'épisode 11, "Partenariats dans la nuit", Fuller House s'approprie la culture indienne pour une fête, et si les scénaristes de la série ne voulaient probablement pas qu'elle soit offensante, c'est malheureusement ainsi que cela est perçu. Vous savez que lorsque vous regardez de vieilles comédies de situation qui s'appuient sur des stéréotypes culturels pour faire une blague, que ce soit à propos du "centre-ville" ou de vacances en famille quelque part en Asie, vous vous en doutez, wow, je ne peux pas croire qu'ils l'aient fait. C'est un peu la façon dont cette scène a rencontré certains téléspectateurs. Romper a contacté Netflix pour commenter l'épisode, mais n'a pas encore eu de réponse.
Ça ne devait pas être comme ça. Dans cet épisode, Kimmy Gibbler et Stephanie organisent une fête à la retraite pour le Dr Harmon, le patron de DJ. Sauf qu'il n'est pas vraiment "en train de prendre sa retraite", il vient de rentrer d'Inde et a décidé d'abandonner "tous ses biens terrestres", ce qu'il explique avec un faux accent indien. L'Inde est une république parlementaire fédérale dotée d'un système économique complexe et volumineux. C'est le neuvième plus grand marché de consommation au monde. Ils achètent beaucoup de "biens terrestres". Le stéréotype selon lequel tous les Indiens sont assis dans la savasana toute la journée doit disparaître.
Mais ça ne s'arrête pas là. Pour honorer les voyages de Harmon, Gibbler Party Planning perpétue plusieurs stéréotypes culturels.
La vache
NetflixC'est inutile à tant de niveaux. Premièrement, les vaches sont sacrées pour les hindous en tant que symbole de richesse et d'abondance. Donc, en avoir un à une fête qui est censée être pour un bouddhiste récemment découvert, donnant tous ses biens, est moins que délicat. Deuxièmement, avez-vous déjà travaillé sur un téléviseur? Distribuez-en un pour tous les assistants de production qui ont dû affronter ce pauvre animal autour de la demeure Tanner.
La danse en groupe
NetflixÀ un moment donné, les acteurs entament une danse de groupe de style Bollywood. Le style Bollywood lui-même est une fusion d'un groupe de danses folkloriques traditionnelles. Il n’ya rien de mal à une bonne soirée dansante, mais ne lèveriez-vous pas un sourcil si chaque fois qu’une autre culture montrait un rassemblement "américain", des gens dansaient en ligne lors d’un rassemblement de Donald Trump?
Les turbans
Tout le monde est habillé en costume "traditionnel indien" pour la fête, mais ils sont loin. Les Turbans sont principalement portés par les Sikhs en Inde. En fait, si vous recherchez le mot "turban" sur Google, cela correspond à la définition de la cagoule. Allez-y, essayez-le. Des personnes autres que les musulmans ou les sikhs peuvent en mettre un pour un mariage ou autre chose, mais ils sont censés couvrir la tête à des fins religieuses.
Peut-être que ces turbans ne sont pas aussi choquants qu’ils sont dangereux (comment le bébé tient-il la tête?), Mais l’implication selon laquelle pour être «Indien», il faut porter une parure de soie et un couvre-chef est troublante.
Les téléspectateurs ont vite fait remarquer que quelque chose n'allait pas dans l'épisode:
Peut-être que le mélange de tous les symboles et traditions variés à la fête de Fuller House visait simplement à rendre hommage à la vaste gamme de cultures et de religions de l’Inde même. Cependant, les téléspectateurs indiens ne l'ont pas compris ainsi. C'est donc une bonne occasion pour les créateurs de télévision d'apprendre à représenter avec plus de précision et de sensibilité une variété de cultures. Nul besoin de représentations qui perpétuent des stéréotypes néfastes, qu’ils aient été conçus de cette façon ou non. Couper. Il. En dehors.