(Avertissement: ce message contient des annotations de l'épisode 1 de la renaissance des Gilmore Girls.) Bien avant la première de la renaissance des Gilmore Girls sur Netflix, il était supposé que Richard serait parti, puisque Edward Herrmann est décédé dans la vie réelle après avoir succombé au cancer du cerveau. Mais comment Richard est-il mort sur Gilmore Girls ? Contrairement à son homologue dans la vie réelle, la mort de Richard n'était pas une maladie prolongée qui permettait aux femmes de sa vie de se préparer à sa mort. Au lieu de cela, Richard est décédé d'une crise cardiaque inattendue lors du réveil des Gilmore Girls.
La première fois que cela a été évoqué, Lorelai exprimait ses inquiétudes quant à son agitation et Rory a suggéré que cela avait à voir avec Richard. J'aime à penser qu'une partie de l'inquiétude de Lorelai est liée à une sorte de crise de la quarantaine, mais elle semble aussi jeune et aussi bavarde que jamais, alors n'y allons pas pour l'instant.
Ce n'est pas la première crise cardiaque de Richard sur la série, mais puisque la mort dans la vie réelle de Herrmann était inévitable alors que le tournage commençait pour le réveil des Gilmore Girls, la mort de Richard était écrite comme une crise cardiaque soudaine, mais comme dans la vie réelle, il n'a pas t été oublié. La plus grande preuve de cela, bien sûr, serait la fresque murale de l'homme lui-même.
Dans la finale de la série Gilmore Girls, les derniers mots de Richard à Lorelai étaient sur le fait qu’il était fier d’elle et sur le fait qu’il regrettait la façon dont leur relation avait été dans le passé, quand elle était adolescente, et que "les événements récents", faisant référence à sa crise cardiaque, lui a fait comprendre encore plus. Tu pleures encore? Lors du réveil des Gilmore Girls, les funérailles de Richard ont été rappelées, au cours desquelles Lorelai a révélé que la crise cardiaque de Richard était soudaine, ce qui en fait une tragédie différente de celle qu'il aurait eu si il avait souffert pendant toute la durée de la série.
Après l'enterrement de Richard à l'occasion du réveil des Gilmore Girls, tout n'était pas aussi sombre qu'il aurait pu l'être, car, à la manière fidèle de Lorelai, elle tentait de changer de place avec tous les autres lorsqu'ils racontaient des histoires à son sujet. La regarder essayer de déplacer le fauteuil roulant d'un homme endormi puis d'essayer de se cacher derrière le fauteuil rendait beaucoup plus facile de rire à travers ses larmes.
Mais la chose la plus importante à propos des funérailles de Richard était tout ce qui suivait, car Emily et Lorelai avaient eu une confrontation attendue depuis longtemps. Emily, lui racontant à quel point Lorelai l'avait négligée au fil des ans et Lorelai, se défendant tout en s'expliquant. Cela aurait constitué un véritable tournant dans la relation, mais Lorelai s’est retirée de la colère et, d’après sa conversation avec Rory, elle n’a pas eu beaucoup de contacts avec Emily au cours des quatre mois qui ont suivi.
La mort de Richard au réveil des Gilmore Girls fut soudaine pour les autres personnages et, de manière moins inattendue, cette perte affecta la relation entre les femmes Gilmore qu'il avait laissées derrière.
